Глава 09 Скучай по мне (Рассел)

Так как я не смог оторвать Аню от моей шеи, я ее обнял, а затем, начал обыскивать второй этаж дома. Спальня в конце коридора вполне подходит для того, чтобы привести себя в порядок, поэтому я сразу пошел в смежную ванну. Все это было таким же миниатюрным как и большинство в Польше... я помнил это, потому что технически, когда раньше я был миниатюрней... или был мужчиной, я никогда здесь не был.

Последние новости.

Глава отданная бете еще месяц назад... скоро будет готова (по словам беты)
****
Я продолжаю перевод книги, но оочень медленно, потому что пока на карантине, работу дали на дом.
***
не теряйте меня. Серию я в любом случае не брошу, она будет до переведена.

Сообщение

Привет всем читателям моих переводов и посетителей моего блога.

Знаю, я давно не обновляла свой Блог и статус моих переводов.... Вы наверное даже думаете, что я забросила это дело. Хочу вас обрадовать, я ни в коем случае не забросила переводы и мой блог.  И в этом году переводы будут появляться намного чаще.
Также у меня для вас отличные новости.

1 Я нашла отличного лингвиста для редактирования своих переводов, и первая книга серии Предчувствия уже у нее. 
Мой редактор Дашуня по прежнему со мной и редактирует мои переводы. Она у меня умничка и без нее бы я не справилась) Спасибо ей огромное что она мне помогает))
Дашунь, если ты читаешь мой блог, знай, я очень тебе благодарна за твою помощь и вообще ты умничка))

2 Девятая глава 4й книги серии сегодня ночью была до переведена и отправлена бете на редактуру. Так что как только так сразу)) 

Обложки к серии.

Обложки к серии еще один вариант

Глава 08 Ты что? (Рассел)

Я почти уверен, что Рид не хотел, чтобы я ему ответил, потому что давление на мою шею увеличилось так, что я не могу произнести и слова. Когда мои ноги перестали касаться земли, я издал сдавленный звук.

Глава 07 Не буди меня (Рассел)

Осмотрев сломанный стул рядом с Рыжиком, быстро перевел взгляд к ее бледному лицу, прежде чем остановиться на черноволосом ангеле стоящим между нами. Я снова прикоснулся к своему животу, он трепещет, будто внутри него тысячи сверчков. Мое лицо потемнело. Я медленно поставил канистру у стены. Мои крылья выстрелили из спины, выгибаясь как красные знамена. Было очень сложно вернуть крылья, но теперь я чувствую облегчение.

Глава 06 Анна

Рухнув на пол шикарной спальни, я в агонии открываю рот, прежде чем стиснуть зубы от адской боли. Эйон все еще подо мной: он по-прежнему обвивает мое тело своими ногами словно змея, пока он продолжает рвать кожу и высасывать кровь из моей шеи. Я изо всех сил пытаюсь от него оторваться, но, когда меня пронзает очередная волна боли, перед глазами начинает все расплываться. Пока Эйон все продолжает и продолжает жадно высасывать из меня кровь, мне кажется он разрушает часть моего сердца. Напрягшись, я откланяюсь назад, царапая его глаза ногтями. Чтобы я не выцарапала ему глаза, ему приходится вытащить из меня клыки.
Задыхаясь так, словно он пробежал марафон, он говорит:

Глава 05 Высота

- Мы уйдем здесь, - тихо говорит Рид, сжимая мою руку, которая начинает дрожать. - Рассел, держись рядом. Похоже подожгли наш бунгало. Если они учуют там запах Эви, то они окажутся там первыми.
- Ненавижу это, - шепчу я, следуя за Ридом по коридору, с одной стороны которого библиотека, а с другой - оружейная комната.

Любовь Дьявола

На Солнце пятна не виднелись.
И день прекрасен был и свеж.
И птицы пели, звери грелись
Поймав средь дней холодных брешь.

И Дьявол вышел на поляну,
Решив порадоваться дню.
Казалось, что его больному взгляду
Прельстило пасть на суету.

Гулял по солнечному саду,
Касался листьев молодых,
Вдыхал цветов лесных награду
И благодарность трав лесных.

И средь дубрав ступая тихо,
Поднял он взор свой в небеса.
И встретил взгляд, что было дико.
То были Ангела глаза.

От меня

Я тут заглянула на сайт Amy A. Bartol. Вот как она представляет героев серии: